Notizen zu dieser Person
Auszug aus dem Sterberegister Nr. 2/1849 Auf Grund der beidemhiesigen Amtsgericht aufbewahrten Duplicate dessterbgeregistersder evangelischen Kirche zu Mierunsken wirdhiermit bescheinigt,dass der W irth J o h a n n Dorsch (Dorsh)vom Abbau Borwsken inder Nacht vom 13. auf den 14. Januar 1849im Alter von 50 Jahrenerfroren und am 18. Januar 1849 inBorawsken beerdigt wordenist. Johann Dorsh hin terliess Frauund 5 Kinder. Treuburg, den14. Dezember 1933 Außenstelle 6 desAmtsgerichts BeglaubigteAbschrift aus dem General-Grund-Actenvom Dorfe Borawsken,Kirchspiels Mierunsken Blatt 177 - 3 VI . 7-. NachstehendeVerhandlung. Marggrabowa, den 12 ten Oktober1849. In der JohannDorsch,schen Puoillensache meldeten sich: 1.die Wittwe LouiseDorsch geborene Schmidt, 2. der Vormund derMinorennen , WirthMartin Nowak. Mit dem bei der Separation desNachlassgrundstückszugewiese- nen Plan ist der Vormund zufriedenund genehmigtdeshalb Namens seiner Pflegebefohlenen denSeparationsrezess vom22. J anuar 1849. P. V. G. U +++Handzeichen derLouise Dorsch, gez. Martin Nawak a. u. s. gez.Schmidt. gez.Faltin. wird hiermit obervormundschaftlichgenehmigt, und wirdzu= gleich, attestier t dass der am 13.Januar d. J. in Borawskenver= storbene Wirth Johann Dorsch keinTestament errichtet, mitseiner hinterlassene Ehefrau Louisegeborene Schmidt inGütergemein= schaft gelebt und die ih m vonderselben geborene 5Kinder: 1. Samuel 2. Johann, 3. Gottlieb, 4.Carl 5. MariaGeschwister Dorsch, von denen die letzten vier nochminorenn unddurch den Wirth Martin Nowak, in Kl. Borawsken bevormundet sind,zu seinen alleinigen erben hinterlassen hat.Urkundlich unterSiegel und Unterschrift. ( L. S. ) Margrabowa,den 27. October1849. Königl. Preuss. Kreisgericht II Abteilung(Unterschrift)-------------------------------------------------------------------------- -------------------------------- DievorstehendeAbschrift stimmt mit der mir vorgelegte
Auszug aus dem Sterberegister Nr. 2/1849Auf Grund der bei dem hiesigen Amtsgericht aufbewahrtenDuplicate des sterbgeregisters der evangelischen Kirche zuMierunsken wird hiermit bescheinigt, dass der Wirth J o h a n nDorsch (Dorsh) vom Abbau Borwsken in der Nacht vom 13. auf den14. Januar 1849 im Alter von 50 Jahren erfroren und am 18.Januar 1849 in Borawsken beerdigt worden ist. Johann Dorshhinterliess Frau und 5 Kinder.Treuburg, den 14. Dezember 1933Außenstelle 6 des AmtsgerichtsBeglaubigte Abschriftaus dem General-Grund-Acten vom Dorfe Borawsken, KirchspielsMierunsken Blatt 177 - 3 VI. 7 -.Nachstehende Verhandlung.Marggrabowa, den 12 ten Oktober 1849.In der Johann Dorsch,schen Puoillensache meldeten sich:1. die Wittwe Louise Dorsch geborene Schmidt,2. der Vormund der Minorennen, Wirth Martin Nowak.Mit dem bei der Separation des Nachlassgrundstücks zugewiese-nen Plan ist der Vormund zufrieden und genehmigt deshalb Namensseiner Pflegebefohlenen den Separationsrezess vom 22. Januar1849.P. V. G. U+++ Handzeichen der Louise Dorsch, gez. Martin Nawaka. u. s.gez. Schmidt. gez. Faltin.wird hiermit obervormundschaftlich genehmigt, und wird zu=gleich, attestiert dass der am 13. Januar d. J. in Borawskenver=storbene Wirth Johann Dorsch kein Testament errichtet, mitseinerhinterlassene Ehefrau Louise geborene Schmidt in Gütergemein=schaft gelebt und die ihm von derselben geborene 5 Kinder:1. Samuel 2. Johann, 3. Gottlieb, 4. Carl 5. MariaGeschwister Dorsch, von denen die letzten vier noch minorenn unddurch den Wirth Martin Nowak, in Kl. Borawsken bevormundet sind,zu seinen alleinigen erben hinterlassen hat.Urkundlich unter Siegel und Unterschrift.( L. S. ) Margrabowa, den 27. October 1849.Königl. Preuss. Kreisgericht II Abteilung(Unterschrift)-------------------------------------------------------------------------- --------------------------------Die vorstehende Abschrift stimmt mit der mir vorgelegte
Auszug aus dem Sterberegister Nr. 2/1849Auf Grund der bei dem hiesigen Amtsgericht aufbewahrtenDuplicate des sterbgeregisters der evangelischen Kirche zuMierunsken wird hiermit bescheinigt, dass der Wirth J o h a n nDorsch (Dorsh) vom Abbau Borwsken in der Nacht vom 13. auf den14. Januar 1849 im Alter von 50 Jahren erfroren und am 18.Januar 1849 in Borawsken beerdigt worden ist. Johann Dorshhinterliess Frau und 5 Kinder.Treuburg, den 14. Dezember 1933Außenstelle 6 des AmtsgerichtsBeglaubigte Abschriftaus dem General-Grund-Acten vom Dorfe Borawsken, KirchspielsMierunsken Blatt 177 - 3 VI. 7 -.Nachstehende Verhandlung.Marggrabowa, den 12 ten Oktober 1849.In der Johann Dorsch,schen Puoillensache meldeten sich:1. die Wittwe Louise Dorsch geborene Schmidt,2. der Vormund der Minorennen, Wirth Martin Nowak.Mit dem bei der Separation des Nachlassgrundstücks zugewiese-nen Plan ist der Vormund zufrieden und genehmigt deshalb Namensseiner Pflegebefohlenen den Separationsrezess vom 22. Januar1849.P. V. G. U+++ Handzeichen der Louise Dorsch, gez. Martin Nawaka. u. s.gez. Schmidt. gez. Faltin.wird hiermit obervormundschaftlich genehmigt, und wird zu=gleich, attestiert dass der am 13. Januar d. J. in Borawskenver=storbene Wirth Johann Dorsch kein Testament errichtet, mitseinerhinterlassene Ehefrau Louise geborene Schmidt in Gütergemein=schaft gelebt und die ihm von derselben geborene 5 Kinder:1. Samuel 2. Johann, 3. Gottlieb, 4. Carl 5. MariaGeschwister Dorsch, von denen die letzten vier noch minorenn unddurch den Wirth Martin Nowak, in Kl. Borawsken bevormundet sind,zu seinen alleinigen erben hinterlassen hat.Urkundlich unter Siegel und Unterschrift.( L. S. ) Margrabowa, den 27. October 1849.Königl. Preuss. Kreisgericht II Abteilung(Unterschrift)-------------------------------------------------------------------------- --------------------------------Die vorstehende Abschrift stimmt mit der mir vorgelegte
Reinhard
Weule
