Notizen zu dieser Person
Grabie Niemiecki Nr. 187Es geschah in Gombin den 27.09./07.10.1854 um 4 Uhr nachmittags. Es stellte sich Georg Rossol, Tuchmacher, in Grabie Niemiecki wohnhaft, 27 Jahre alt (* 1827), in Anwesenheit des Carl Sieczka, Wirt, dort ebenfalls wohnhaft, 37 Jahre alt (* 1817) und Andreas Feifer, Landwirt, in Koczeliwie wohnhaft, 37 Jahre alt (* 1817), zeigte uns ein Kind, männlichen Geschlechts, geboren in Grabie Niemiecki, von seiner Ehefrau Eva Raatz 30 Jahre alt (* 1824). Diesem Kinde gab man bei der hl. Taufe, die heute stattfand, den Namen Martin, seine Paten sind: der oben genannte Sieczka und Juliane Raatz aus Grabie Niemiecki.Dieser Akt wurde den Anwesenden u. Zeugen vorgelesen, von ihnen nicht unterschrieben, weil sie nicht schreiben konnten. (Dieter Beutel, Jan 2007)
....................
Matyldów Nr. 97Es geschah in Gombin am 06./18.04.1858 um 12 Uhr mittags. Es stellte sich Georg Rossol, Tagelöhner, in Matyldów wohnhaft, 31 Jahre alt (* 1827) und Georg Isbrecht, Tagelöhner, in Grabie Niemieckie wohnhaft, 27 Jahre alt (* 1831), und erklärten, dass gestern um 7 Uhr abends, verstorben sein in Matyldów Martin Rossol, Sohn des Georg Rossol und Eva, geb. Raatz, in Grabie Niemieckie geboren, bei den Eltern in Matyldów wohnhaft gewesen, 3 Jahre alt.Nach der persönlichen Überzeugung vom Tod des Kindes, wurde dieser Akt vorgelesen, jedoch von keinem unterschrieben, weil sie nicht schreiben konnten. (Dieter Beutel, Jan 2007)