Notizen zu dieser Person
Sie wird im Census 1910 als Haushaltsvorstand und Tante für den Curt Schmiers genannt. Leider findet keine Suchmaschine ihren Namen.
Widersprüchliche Altersangaben.
mail von Gisela Jäger, 26.07.2011
Hallo Ronald,
ich habe das hier noch gefunden:
Name: Rosa Westergren[Rose Westergren]
Home in 1900: Chicago Ward 31, Cook, Illinois [Chicago, Cook, Illinois]
Age: 27
Birth Date: Oct 1862
Birthplace: Germany
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1882 [1892]
Relationship to head-of-house: Wife
Father's Birthplace: Germany
Mother's Birthplace: Germany
Mother: number of living children: 0
Mother: How many children: 0
Spouse's Name: Charles A Westergren
Marriage year: 1899
Marital Status: Married
Years married: 1
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Charles A Westergren 33
Rosa Westergren 27
Vielleicht findest Du in der Verwandtschaft des Kurt eine "Tante Rosa" !!
LG
Gisela (Jaeger)
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Gesendet: Dienstag, 26. Juli 2011 01:00
An: Compgend-L
Betreff: [compgend-L] Mysterium Rosa Rosewestergreen und Curt M J Schmiers
Hallo liebe Listenteilnehmer,
heute habe ich ein Problem zu den beiden Personen Rosa Rosewestergreen und
Curt M J Schmiers. Die tauchen beide bei der Volkszählung 1910 in Chicago
Ward 32, Cook, Illinois auf. Dieser Curt M J Schmiers erscheint auch noch
mal beim Census 1930, allerdings als Roomer (Untermieter) bei der Familie
Oakes. In beiden Fällen wird sein Geburtsjahr als 1883 angegeben. Ansonsten
taucht nirgendwo ein weiterer Curt Schmiers auf.
Ich habe einen Urgroßonkel namens Otto Kurt Schmiers, *12. Feb 1883
in Frankenheim B. Markranstedt, Leipzig, Sachsen; Nachmittags 6:00h, der
ansonsten verschollen ist. dessen Vater heißt Maximilian Joseph, also M J.
Weltweit findet sich kein anderer Kurt oder Curt Schmiers.
Kurt/Curt ist für die Schmiers ein absolut untypischer Name (im Gegensatz zu
oft wiederkehrenden Henrich, Heinrich, Henry Bernard, Bernd, Joan, Johan,
John, Franz, Franciscus, Engelbert), so daß die Vermutung wächst diese im
gleichen Jahr geborenen Curt und Kurt sind identisch.
Und nun kommt das Problem: 1910 haben beim census nur zwei Personen im
Haus Chicago Ward 32 gewohnt. dieser Curt MJ und eine Rosa Rosewestergreen,
die seine Tante sein soll!?
den Namen Rosewestergreen findet man aber ausschließlich in diesem einen
Censuseintrag!? Nirgendwo sonst.
Den Namen Westergreen gibt es dagegen durchaus öfter, aber keine Übersetzung
dafür. Jedoch konnte ich leider auch noch keine "Rosa Westergreen" finden.
von der Auflösung der Verwandschaftsfrage würde ich mir Klarheiten über die
Kurt/Curt erhoffen.
Weiß hier irgendjemand einen Rat?
Was könnte "Westergreen" in deutsch für ein Name sein? "Westengrün"?
Man kann als zahlendes Mitglied von ancestry das Foto der Eintragung
anscheuen, doch die Eintragungen sind nicht konkret genug. Die Qualität ist
eher miserabel bis saumäßig schlecht lesbar. Bei beiden steht als Herkunft:
Nativity Mother and Father, "Ger. Germany" in allen sechs Feldern. Beide
seien von Beruf sowas wie "Painter" und fähig englisch zu sprechen. Doch
die Qualität der Fotos/Scans ist so mies, daß nicht mal die gedruckten
überschriften richtig lesbar sind. sie ist 50, er 27 Jahre alt.
Man kann in diesem brutal/miserabel in schwarz-weiß konvertiertem Scan immer
noch einigermaßen lesen
"Rosewestergreen, Rosa / head
Schmiers, Curt / nephew"
Wie könnte ich nun über diese Tante Rosewestergreen mehr herausfinden???
Im Jahr 1905 sei Curt eingewandert.
Im Census 1920 erscheint er nicht.
Im census 1930 wie unten eingefügt.
Viele Grüße
Ronald (Schmiers)
Im anderen Censuseintrag 1930 steht:
1930 United States Federal Census US-Volkszählung
1930[http://www.ancestry.de/search/db.aspx?dbid=6224&enc=1] Info Curt M J
Schmiers
Name:Curt M J Schmiers
Wohnort im Jahr 1930:Black River Falls, Jackson, Wisconsin
Landkarte
anzeigen[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&h=5932594
7&indiv=try&o_vc=Record:OtherRecord&tid=17079587&tpid=18006296462&rhSource=7
884]
Alter:47
Geschätztes Geburtsjahr:ca. 1883
Geburtsort:Germany (Deutschland)
Beziehung zum Familienoberhaupt:Roomer (Untermieter)
Rasse:White (Weißer)
Beruf:
Ausbildung:
Militärdienst:
Wert der Miete/des Hauses:
Alter bei der ersten Heirat:
Geburtsort der Eltern:
Bild anzeigen [http://search.ancestry.de/iexec?htx=View&r=5545&dbid=6224&iid=WIT62
6_2575-0872&fn=Curt+M+J&ln=Schmiers&st=r&ssrc=&pid=59325947]
Nachbarn:Andere Personen auf Seite
anzeigen[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&sin=C0000
006&siv=WIT626_2575-0872]
Haushaltmitglieder:
NameAlter
Simeon E
Oakes[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try&h=
59325954]61
Eva R
Oakes[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try&h=
59325922]55
Nora A
Banker[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try&h
=59325948]40
Ubbe
Anderson[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try
&h=59325953]47
Glenn
Whittet[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try&
h=59325944]39
Jeanne R
Whittet[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try&
h=59325908]39
Curt M J
Schmiers[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try
&h=59325947]47
Marjorie M
Baker[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try&h=
59325957]24
Plray
Hilleque[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try
&h=59325911]18
Aleda
Johnson[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try&
h=59325905]27
Caroline
Olson[http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&indiv=try&h=
59325896]63
Original-
eintrag
anzeigen[http://search.ancestry.de/iexec?htx=View&r=5545&dbid=6224&iid=WIT62
6_2575-0872&fn=Curt+M+J&ln=Schmiers&st=r&ssrc=&pid=59325947][http://search.a
ncestry.de/iexec?htx=View&r=5545&dbid=6224&iid=WIT626_2575-0872&fn=Curt+M+J&
ln=Schmiers&st=r&ssrc=&pid=59325947]
Originalbild
anzeigen[http://search.ancestry.de/iexec?htx=View&r=5545&dbid=6224&iid=WIT62
6_2575-0872&fn=Curt+M+J&ln=Schmiers&st=r&ssrc=&pid=59325947]
Leeres
Formular [http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?db=1930usfedcen&h=593259
47&indiv=try&o_vc=Record:OtherRecord&tid=17079587&tpid=18006296462&rhSource=
7884]