Johannes Gerhard Ludwig GRÜTER
♂ Johannes Gerhard Ludwig GRÜTER
Eigenschaften
| Art | Wert | Datum | Ort | Quellenangaben |
|---|---|---|---|---|
| Name | Johannes Gerhard Ludwig GRÜTER |
Ereignisse
| Art | Datum | Ort | Quellenangaben |
|---|---|---|---|
| Taufe | 16. September 1717 | Altschermbeck nach diesem Ort suchen | [1] |
Notizen zu dieser Person
Taufpaten Joanne Henschen, Margaretha Suttrup uxor Gerrit Schulte zu Lohe.
Eintrag im Taufregister (soweit lesbar): "hic in ecclesia suppl... sund caeremonia super filio Joannis Grüter et Joanne Catharina von Hoven coniugem nato 16. Sept sine ritibes in necessitude baptisto a sacerdoxe ... ... con nomen in situm Joannes gerardus Ludovikus patrini fuerunt in templo ... Reg Joanne Henschen, Pastor ??? & consistorial in Spirl per Richlinghausen ... cuius nomine genuit Adrian (?) Henschen ... Margaritha S. Suttrup uxor Gerrit Schulte zu Lohe"
Das Latein, so wurde mir versichert, ist so wie die Rechtschreibung und Schrift, also katastrophal. Übersetzt wurde mir dies mit : "Hier in der Kirche Suppl. .. sind die Zeremonien über den Sohn Joannes Gerhard Ludwig von den Eheleuten J. Grüter und J.C. von Hofen geboren ... ohne Riten in Notwendigkeit getauft von dem Priester mit dem Namen ... Paten waren in der Kirche nJohann Henschen , Pastor und Consistorial in Spirli Richlinghausen....
Es handelte sich also um eine Nottaufe am 16 September, die am 21 September in der Kirche dann als kirchlicher Akt gefeiert wurde.
Quellenangaben
| 1 | Taufregister St Ludger Altschermbeck 1681-1807, S. 44 |
| 19.3.2023 |
Datenbank
| Titel | Suwelack, Hessling, Schulze Lutum |
| Beschreibung | Sammlung der Vorfahren meiner Familie, also Suwelack, Schulze Lutum, Hessling und Stecking hauptsächlich aus dem Münsterland, fast durchgehend katholisch. Damit die Sammlung nicht völlig ausufert habe ich an einigen Stellen auf weiterführende Quellen verwiesen. Ein herzlicher Dank gilt allen Ahnenforschern, die Vorarbeiten geleistet haben!
Als Quellen habe ich möglichst Primärquellen genannt, so sind die Angaben leichter überprüfbar. Fehler bitte ich zu melden. Dank an alle Leser, die hier schon Rückmeldung gegeben haben. An einem Austausch bin ich sehr interessiert.
Leider "versteht" mein Programm nicht den Doppelnachnamen Schulze Üding o.ä. Also suchen nach Üding, Lutum, ...
Version vom 21_5_2024: 1000 zusätzliche Personen, Schwerpunkt war diesmal die zunehmende räumliche Vernetzung von großen Höfen vor allem im 19. Jahrhundert. |
| Hochgeladen | 2024-05-22 09:36:58.0 |
| Einsender |
Lambert
Suwelack
|
| l.suwelack@web.de | |
| Zeige alle Personen dieser Datenbank | |
