Notizen zu dieser Person
Mairie de Diemeringen. Arrondissement de saverne.
Le treize février mil huit cent cinquante huit, à dix heures du matin.
Acte de mariage célébré publiquement en la Maison commune de Diemeringen
ECKLE Georges, âgé de vingt quatre ans, né
à Harskirchen. Département du Bas Rhin, le cinq septembre mil huit cent trente trois
ainsi que cela est constaté par l'extrait de naissance ci-joint
profession de Meunier, domicilié à Harskirchen
fils légitime majeur de ECKLE Henri
âgé de cinquante sept ans, profession de Meunier, domicilié
à Harskirchen ci présent et consentant
et de Jane HOFFBAUER, âgée de _____ans, profession de son vivant
domiciliée à Harskirchen, décédée le trois juillet mil huit cent quarante cinq, suivant l'acte de décés ci-joint
Et de FRANTZ Carolineâgée de vingt six ans, née à Diemeringen
ainsi que cela est constaté par le registre des actes de naissance de cette commune sur lesquels, nous
avons vérifié et constaté la date, profession de sans profession domicilié à Diemeringen
fille légitime majeure de feu FRANTZ Georges
âgé de son vivant ___ans, profession Tanneur
domicilié à Diemeringen, décédé le dix sept mars mil huit quarante quatre suivant les
registres de décés sur lesquels nous avons vérifié et constaté la date
et de Marguerite Suzanne BUDA
âgée de soixante deux ans, profession, sans profession, domicilié à Diemeringen ci-présente et consentante.
Les publications ont été faites à Diemeringen et à Harskirchen les dimanches
dix sept et vingt quatre janvier mil huit cent cinquante huit
sans qu'il y est eu opposition au présent mariage, ainsi que cela
est constaté par les registres de cette commune et par le certificat
ci-joint de la commune de Harskirchen.
Desquels actes et de tous ceux éxigés par le code Civil, et du chapitre 6, titre V, livre 1.er dudit Code, il a été
donné lecture par nous Officier aux termes de la loi. Lesdits époux présents ont déclaré prendre en
mariage l'un FRANTZ Caroline
l'autre ECKLE Georges
en présence des quatres témoins ci-après désignés: 1° KARCHER Jacque
âgé de trente cinq ans, profession de cultivateur domicilié à Harskirchen
lequel a déclaré être le beau frère du futur époux
2° ECKLE Charles, âgé de trente ans, profession de meunier
domicilié à Harskirchen, lequel a déclaré être le frère du futur époux.
3° FRANTZ Georges âgé de quarante ans, profession de Tanneur
domicilié à Diemeringen, lequel a déclaré être le père de la future épouse
4° Frantz Charles âgé de trente sept ans, profession de tanneur
domicilié à Harskirchen, lequel a déclaré être le cousin germain de l'épouse
Après quoi nous COUSTANS Georges Maire
officier de l'Etat civil, avons prononcé qu'au nom de la loi lesdits époux sont unis en mariage.
Nous avons ensuite interpellé les futurs époux, ainsi que les personnes présentes qui autorisent le mariage, de
déclarer s'il a été fait un constrat de mariage, il nous a été répondu qu'il n'y avait pas eu de contrat.
Lecture faite, le présent acte a été signé par ledits époux, témoins et comparants, avec nous Officier de
l'Etat civil.
Le Maire COUSTANS Georges
ECKLE Georges
FRANTZ Caroline
KARCHER Jacques
ECKLE Charles
FRANTZ Georges
FRANTZ Charles
Jean-Marie
MANG
