| | Las antiguas listas de pasajeros eran manifiestos de una sola página que guardaban información mínima sobre pasajeros. Con el tiempo, los formularios fueron estandarizados e incluyeron informaciónadicional sobre los pasajeros. Dependiendo del año, la información guardado sobre los pasajeros puede incluir nombre, edad, género, ocupación, destino e información relativa al lugar de origen��p.e. país de nacimiento, estado de ciudadanía, raza, nacionalidad, lugar de nacimiento o última residencia. En 1907 los manifiestos de pasajeros incluían 29 columnas y eran de un ancho de dos páginas con lados izquierdo y derecho. Esos lados izquierdo y derecho aparecen como imágenes separadas, así que asegúrese de usar los botones de flechas "anterior" and "siguiente" en el visualizadorde imágenes para poder ver todas las páginas que pertenecen a un dato.Dos preguntas que se incluyeron en el manifiesto a partir de 1907 fueron: 1) nombre y dirección de amigo o pariente más cercano en el país de donde el extranjero proviene; y 2) en el caso de que vaya a reunirse con un pariente o amigo, qué pariente o amigo, y su nombre y dirección completa. MyHeritage ha indexado los nombres y las relaciones de las personas a las que se hace referencia en estas dos preguntas adicionales, haciendo que MyHeritage sea el único lugar donde se puedan buscar estos nombres adicionales.Actualización de junio de 2018: se han añadido registros primeramente de las listas de tripulación, listas de los pasajeros extranjeros detenidos, listas de ciudadanos de los EE.UU. y listas de losextranjeros conducidos para un interrogatorio especial.Esta colección contiene registros de las colecciones de microfilm de los Archivos Nacionales (NARA) M237 (Listas de Pasajeros de Naves Llegadas a Nueva York, Nueva York, 1820-1897) y T715 (Listas de Pasajeros y Tripulantes de Naves Llegadas a Nueva York, Nueva York, 1897-1957). |
Jose
Alatorre
