| | I. Das Dorf Vojlovica: Vojlovica (serbisch kyrillisch: Војловица, ungarisch Hertelendyfalva, deutsch Vojlowitz, auch Wojlowitz) ist ein Stadtteil von Pančevo (serbisch-kyrillisch Панчево, ungarisch Pancsova, deutsch Pantschowa) im Südbanatdistrikt, Serbien. Früher war es ein separates Dorf, das in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts mit Pančevo verbunden wurde. Das Zentrum von Vojlovica liegt 3,32 Kilometer vom Zentrum von Pančevo entfernt. Die geografische Breite der Siedlung ist 44 ° 50 '41 .48 "Nord, während die Längengrad ist 20 ° 40 '21 .69 "Ost. I.1 Name: Vojlovica wurde am 21. Juli 1883 gegründet und hieß auf Ungarisch Hertelendyfalva, nach Hertelendy József. Der heutige Name existiert seit 1922, und das Dorf erhielt ihn nach dem nahe gelegenen orthodoxen Kloster Vojlovica (das 1404 gegründet wurde). In der Zeit der Dorfgründung gab es nur einen Wald, der zum Kloster gehörte. I.2 Geschichte: Im Dorf wurden bronzezeitliche Gräber südrussischer Steppennomaden gefunden. In der Zeit zwischen 1856 und 1869 begann die Habsburgermonarchie ein Projekt zur Kolonisierung eines unbewohnten Gebiets von 154.790 Acres (626,4 km 2 ) Land in der Nähe der Donau . Dieses Gebiet erstreckt sich über die drei Gemeinden ; die Gemeinde Titel , die Gemeinde Pančevo und die Gemeinde Kovin . Das Gebiet war unter dem Namen Marianfeld / Máriaföld bekannt. In der Umgebung wurden sieben Dörfer gegründet. In Titel und Pančevo wurden vier Dörfer gegründet: Königsdorf, Gisellaheim, Eisemhaim und Rudolfsgnad. In Pančevo und Kovin wurden drei Dörfer gegründet: Marienfeld (Vojlovica), Ivanovo und Đurđevo. Die Gesamtzahl der Siedler für dieses Projekt betrug 8.638. Die Siedler waren deutscher, ungarischer, slowakischer und bulgarischer Herkunft. Ein Problem begann nach einer großen Überschwemmung der Donau im Jahr 1869 und setzte sich in den Jahren 1870, 1871 und 1876 fort, als die Flut ihren Höhepunkt erreichte und alle Dörfer zerstörte. Die Dorfbewohner verließen ihre Lebensräume und zogen an sicherere Orte. 1883 zog die Bevölkerung von Marienfeld zusammen mit 200 Székely -Familien aus Andrásfalva (Székelys of Bukovina ) in den Ort, der damals unter dem Namen Vojlovica-Wald bekannt war, zwischen Pančevo und Starčevo. Das neue Dorf wurde unter dem Namen Hertelendyfalva gegründet. Das neu gegründete Dorf beherbergte die Bevölkerung, die aus drei verschiedenen Nationalitäten bestand: Ungarn, Slowaken und Deutschen. Das Dorf hatte drei Straßen, jede Nationalität bekam eine. Am Anfang überlebte die Bevölkerung durch Arbeiten am Flussdamm im Sommer und im Wald im Winter. In den folgenden Jahren, als sie mehr landwirtschaftliche Flächen bekamen, begann die Bevölkerung, ihre landwirtschaftlichen Produkte in der Stadt zu verkaufen, und wurde zu einem der Haupteinkommensfaktoren. Am 21. September 1902 wurde eine reformierte Kirche errichtet, in der Tomka Károly der erste Priester wurde. In dieser neu gegründeten Kirche werden alle wertvollen Dokumente und Daten (die 1883 aus Andrasfalva gebracht wurden) aufbewahrt. I.3 Ethnische Gruppen: Bei der Volkszählung von 1971, der letzten Volkszählung vor der Besiedlung, wurde Pančevo vereinigt, die Bevölkerung von Vojlovica wurde mit einer ungarischen Mehrheit gemischt. Heute hat Vojlovica etwa 8.500 Einwohner, mit einer Mischung aus Serben, Ungarn und Slowaken . I.4 Kultur: Zwei der Kulturvereine in Vojlovica, der slowakische und der ungarische, veranstalten jährliche Festivals, die der Ernte von Weizenprodukten gewidmet sind. Die Dorfbevölkerung feiert alljährlich am 29. September den Tag des Erzengels Michael . Es findet am nächsten Sonntag statt. I.5 Bekannte Persönlichkeiten: Biszák Júlia , Volkssängerin Katarína Kalmárová , Volkssängerin I.6 Siehe auch: Vojlovica-Kloster [https://en.wikipedia.org/wiki/Vojlovica_Monastery] Pančevo [https://de.wikipedia.org/wiki/Pan%C4%8Devo] I.6 Verweise: "[Projekat Rastko] Dragoslav Srejovic: Kulture bakarnog i ranog bronzanog doba na tlu Srbije" [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Vojlovica,_Pan%C4%8Devo II. Warum Ortsnamen in 3 verschiedenen Sprachen? Diese Namen waren amtlich und üblicherweise gebräuchlich zu Zeiten, als die Gebiete zur Österreich-Ungarn gehörten. Auch danach im Königreich Jugoslawien trugen Ortschaften mit deutschsprachiger Mehrheitsbevölkerung im Rahmen der zweisprachigen Ortsbeschilderung von 1919 bis 1941 offiziell deutsche Namen. Die Namen sind seit der Vertreibung der donauschwäbischen Zivilbevölkerung aus der Woiwodina (1944 bis 1947) zunehmend in Vergessenheit geraten. Siehe dazu Liste deutscher Bezeichnungen serbischer und montenegrinischer Orte auf Quelle [2] und Liste der Orte der Voivodina auf Quelle [5] [2]https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Bezeichnungen_serbischer_und_montenegrinischer_Orte] |
Burkhard
Hohensee
